• HOME
  • Quienes Somos
  • CORTO
  • Prensa
  • Libros
  • tobii
    • tobii dispositivos >
      • tobii-pceye5
      • tobii-i-series
      • tobii-i110
      • tobii-td-pilot
      • tobii-td-navio
    • tobii-soportes
    • tobii-programas
  • x-box-controles-adaptables
  • exoesqueleto
  • nuestros cursos
  • ExpoOrtopedica
  • contacto
  • politica-privacidad/
  • Mapa
    • Mision
  • HOME
  • Quienes Somos
  • CORTO
  • Prensa
  • Libros
  • tobii
    • tobii dispositivos >
      • tobii-pceye5
      • tobii-i-series
      • tobii-i110
      • tobii-td-pilot
      • tobii-td-navio
    • tobii-soportes
    • tobii-programas
  • x-box-controles-adaptables
  • exoesqueleto
  • nuestros cursos
  • ExpoOrtopedica
  • contacto
  • politica-privacidad/
  • Mapa
    • Mision
Fundacion Ian
  • HOME
  • Quienes Somos
  • CORTO
  • Prensa
  • Libros
  • tobii
    • tobii dispositivos >
      • tobii-pceye5
      • tobii-i-series
      • tobii-i110
      • tobii-td-pilot
      • tobii-td-navio
    • tobii-soportes
    • tobii-programas
  • x-box-controles-adaptables
  • exoesqueleto
  • nuestros cursos
  • ExpoOrtopedica
  • contacto
  • politica-privacidad/
  • Mapa
    • Mision
Fundación Ian
Fundación Ian
Inicio Quiénes Somos Corto Prensa Libros
Todo sobre Tobii
PCEye 5 I-Series I-110 TD Pilot TD Navio Ver todos y comparar
Soportes Programas de comunicación
Xbox Adaptables Exoesqueleto Cursos Expo Ortopédica Contacto Política de privacidad
Quiero donar
Fotograma del cortometraje Ian
Cortometraje animado · Fundación Ian

Ian

una historia que nos moviliza

Nueve minutos, ni una sola palabra. La historia de un chico que quiere jugar con los demás y de una madre que decidió que el mundo tenía que verlo. Empezó en Cannes y recorrió más de veinte festivales.

Ver el corto Guía para el aula
Premios: LA Shorts, Accolade Global, International Independent Film Awards, Chelsea Film Festival, Delhi Shorts
Fotograma del cortometraje Ian
Ian, una historia que nos moviliza
9 min · sin diálogos
La decisión que define al corto

En nueve minutos no se dice ni una sola palabra

Los chicos del corto no hablan. Todo pasa por las miradas, los gestos y la música. Eso hace que no haya nada que traducir: lo entiende igual un chico en Buenos Aires, en Delhi o en Nueva York.

Por eso pudo recorrer más de veinte festivales sin subtítulos y sin doblaje.

Ian, el personaje del cortometraje
La historia detrás

Un niño que quiere llegar al mundo con un mensaje de amor

El corto está basado en la historia real de Ian. Con la ayuda de Sheila, su mamá y presidenta de Fundación Ian, lograron transformar el dolor en acción para derribar las barreras del aislamiento que muchas veces sufren las personas con discapacidad.

En el camino hacia la inclusión no hay tiempo que perder.

Con ese deseo, Sheila se acercó a MundoLoco CGI, la productora que puso en imágenes los sentimientos profundos detrás de la historia. El film busca acercar la discapacidad a todos los chicos, promover el contacto con esta realidad y darles herramientas concretas para ser personas solidarias.

Ficha técnica

Quiénes lo hicieron posible

Realizado por
Fundación IanA partir de la historia real de Ian y de la idea de su mamá, Sheila Graschinsky
Guión e idea
Gastón Gorali
Producido por
Juan José CampanellaDirector de El secreto de sus ojos y Metegol
Dirigido por
Abel Goldfarb
Animación
MundoLoco CGIEl estudio de Campanella, creadores de Metegol
Sheila Graschinsky con Juan José Campanella y el equipo
Sheila junto al equipoPresentación del corto en MundoLoco CGI
Su realización

Mitad hecho a mano, mitad hecho en computadora

Tres decisiones de producción que explican por qué se ve distinto a cualquier otra animación.

01

3D + Stop Motion

Animación por computadora combinada con stop motion, esa técnica en la que se mueve al personaje de a poquito y se saca una foto por cada movimiento.

02

Maquetas recicladas

Los escenarios primero se armaron a mano, como maquetas de verdad y con material reciclado. Después se escanearon para llevarlos a la computadora.

03

Música compuesta para el corto

Si no hay diálogos, la música tiene que hacer todo el trabajo. La banda sonora se compuso especialmente para esta historia, escena por escena.

El recorrido

De un estudio en Buenos Aires al mundo

El comienzo

Festival de Cine de Cannes

El corto arranca su viaje en el festival más importante del mundo.

La gira

Más de veinte festivales

LA Shorts, Accolade Global, International Independent Film Awards, Chelsea Film Festival, Delhi Shorts y muchos más. Tres premios a Mejor Animación y Mejor Cortometraje.

30 de noviembre

Estreno simultáneo en seis canales

Por primera vez, toda la industria audiovisual infantil se unió para transmitir el mismo contenido a la vez.

2018

Declarado de Interés Nacional

La Cámara de Diputados de la Nación reconoce oficialmente al cortometraje.

El siguiente paso

Camino a los Premios de la Academia

El corto compitió para ser nominado a los Oscar 2018.

Un hecho inédito

Seis canales, un mismo minuto

El cortometraje logró unir por primera vez a la industria audiovisual infantil: todos transmitieron el avant premiere de Ian en simultáneo.

Disney Junior, Cartoon Network, Discovery Kids, Nickelodeon, Paka Paka y YouTube Kids
Disney Junior · Cartoon Network · Discovery Kids · Nickelodeon · Paka Paka · YouTube Kids
Resolución de la Cámara de Diputados de la Nación Ampliar
Reconocimiento oficial

Declarado de Interés por la Cámara de Diputados de la Nación

El cortometraje "Ian, una historia que nos movilizará", realizado por Fundación Ian y producido por Juan José Campanella, fue declarado de interés por la Honorable Cámara de Diputados de la Nación el 4 de julio de 2018.

Interés NacionalH. Cámara de Diputados · 4 de julio de 2018
Para docentes y familias

Llevá el corto al aula

Preparamos una guía de trabajo para que el corto no termine cuando terminan los nueve minutos. Es gratuita y está lista para usar.

  • Actividades por nivel, listas para imprimir
  • Preguntas para abrir la conversación en clase
  • Herramientas concretas para hablar de inclusión
Descargar la guía gratis
Gratis
Guía de trabajo
para el aula
Tapa del libro Ian, mirar más allá
También en papel

Ian, mirar más allá

El libro basado en el cortometraje, escrito por Sheila Graschinsky y Gastón Gorali. Para seguir la historia después de los créditos.

Ver todos los libros
Detrás de escena y prensa

Más videos

Sumate

El corto ya existe. Lo que falta es que llegue a todas las casas.

Compartilo, llevalo a una escuela o ayudanos a seguir produciendo contenidos que cambian la mirada sobre la discapacidad.

Quiero colaborar Escribinos
Fundación Ian
Fundación IanBelgrano, Buenos Aires · +54 9 11 6442 0849
Nos apoyan
Copidis · Ministerio de Desarrollo Social · Presidencia de la Nación · Mundo Loco CGI · Amijai · Waip · Biomarin · Akian · Allure
Resolución de la Cámara de Diputados